Mamounes

La fabuleuse histoire de Djul

djul-story

Traduction: “Il y a des malades sur cette planète. Durant l’après-midi, mon fils me crie. Il crie “daronne” quand il a besoin de quelque chose. Une vieille dame s’approche de lui et lui explique qu’il faut dire “maman”. Djul la regarde et lui répond : “Mange tes morts sale vieille.” (en gitan dans le texte, mamoune a assuré la traduction). Qui doit être houspillé la vieille dame ou mon fils ?”

Laisser un commentaire