Et ils ont d’ailleurs une signification bien particulière : Simba le personnage principal du dessin animé signifie "lion" ou "guerrier courageux". Pumbaa, son compère malicieux veut dire être "ignorant" ou "paresseux". Rafiki le singe aux multiples facettes, se traduit par "ami". Shenzi, la terrible hyène qui est la sbire de Scar signifie être "barbare ou sauvage". Sarabi, la mère de Simba fait référence à "Mirage" , celui de Nala signifie "Cadeau".