Catégorie : Mamoune a dit…

Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “Félicitations à la maman…”

LOEC-MEME-jai-pere

La traduction: “Félicitations à la maman, j’espère qu’ils vont bien.”

15Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “Te prend même pas la tête…”

La traduction: “Ne sois pas obnubilée par la Ligue des officiers d’état civil. Sous le regard de dieu (ou “la vérité”, ndt), ils n’abandonneront pas. Coïte leurs...

14Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit: “Mon copain s’appelle comme sa…”

La traduction : “Mon compagnon se prénomme Sony. Fort de ce constat, je le dénomme Playstation.”

11Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “Ta rien a foutre d’autre… “

Traduction: “Tu n’as pas d’autres occupations que de te moquer de gâteaux ? Sale étron.” La faute aux gâteaux du dimanche ? 

10Mar
Mamoune a dit...

Pamoune a dit : “on vera bien qui rira le dernier… “

Traduction: “Nous verrons bien qui rira le dernier. Vous êtes mal tombés. Cas social, va. Tu t’en prends à des gens en parfaite méconnaissance. Mais, en ce qui concerne notre escarmouche,...

09Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “Si vous préférez que… “

Traduction: ” Si, quand vous appelez vos enfants, vous préférez qu’il y en ait cinq qui se retournent, c’est votre problème. On ne vous fait pas déféquer avec ça.”

08Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “Signaler la page…”

Traduction: “Signalez la page Facebook de la Ligue des officiers d’état civil. En ce qui me concerne, c’est fait. La bêtise humaine, ça me tue.”

07Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “si il ai pas coupé et coiffer”

Traduction: “Si mon fils Aïron n’est pas coiffé comme il le désire, j’ai le droit à une crise. Et il a trois ans.”

04Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “Choisi le prénom que tu veux…”

Traduction: “Au moment de choisir le prénom de mon fils, j’ai dit à mon mari: ‘Choisis ce que tu veux, je ne te mettrai aucune restriction’ Résultat, il a choisi Frodon.”

03Mar
Mamoune a dit...

Mamoune a dit : “Moi elle m’aurait sorti… “

Traduction: “Moi, elle m’aurait sorti ça, je l’aurais remise en place. Les écoles sont publiques. Alors, merde, on fait ce qu’on veut avec nos gosses (parce que les écoles sont...